原标题：以自动化激发人类潜能，创造社会新需求
与时俱进，初心不移，
以创新能力解决社会课题
当前，伴随技术的飞跃式发展，各类需求和挑战不断涌现，我们正进入新旧社会转型的关键阶段。一方面，大规模生产和消费，以及新技术衍生出的社会福利，使人们的生活水平得到提升；但与此同时，新的发展瓶颈与挑战也纷至沓来，无论是日益严峻的气候挑战、人口老龄化、经济和信息的失衡，还是全球性疫情的冲击，都在不断提出新的社会课题。
值得关注的是，在这种风起云涌的社会变迁之下，人们的价值观和追求也在发生转变。从以往追求物质富足，上升到追求精神的丰裕；从一味追求效率和规模，转而寻求更加包容的可持续发展……未来已来，面对这些层出不穷的需求和挑战，我们将如何应对和解决？
首先，在实现碳中和方面，力图打造兼顾安心、安全、便捷的生活和自然环境的能源系统。为实现这一目标，一方面致力于可再生能源的普及和高效使用，让更多人从清洁能源中获益，实现社会发展与自然环境的和谐共生；另一方面，通过推广分布式能源基础设施，助力灾害或突发事件后电力的恢复。
这一愿景，也和中国当下提出的“构建以新能源为主的新型电力系统”的行业任务深度契合。通过新能源应用比例的提升，电网低碳化和能源结构转型得以推进，整个电力系统的源、网、荷、储也将实现更加灵活的调节和协同，进而有效缓解能源短缺问题。
这样的数字化社会愿景，与中国正在大力推进的数字化转型趋势同样“道同契合”。在中国社会消费升级，日益追求柔性化、个性化生产制造的今天，如何利用数字化的生产设备和设施为人员赋能，实现更加智慧化、高效化的“中国智造”，将成为广大制造业和共同探索的转型之道。
立足四大业务板块，
以卓越解决方案服务社会愿景
构建这样的愿景，离不开在各个业务领域持续积累的卓越能力。“‘传感控制+思考’是集团的核心技术，我们将持续发展和完善能够激发人类潜能的自动化，不断创造社会需求。在实践中，我们也将依托植根于四大业务板块的创新应用能力，为全社会的各行各业提供高效、可持续的解决方案。”
首先，在工业自动化领域，无论是终端消费者对产品的需求日益多样化和定制化，还是不断加剧的劳动力短缺问题，都向工业组织提出了全新的转型课题。为应对这些挑战，以价值创造理念“i-automation!”为指引，通过“控制进化”的高速高精度控制应用技术，充分利用物联网和人工智能打造“智能化”设备和生产线，以及实现“人与机器的新协作”，限度地释放劳动者潜力，让生产更具韧性，让制造现场更加柔性和可持续。
此外，还将致力于促进可再生能源的普及和高效利用，借助光伏逆变器和用于太阳能系统的蓄电池等业务助力绿色能源进一步推广。在社会基础设施领域，也将通过加强数字化社会基础设施的可持续性，提高社会基础设施的整体运行效率。
最后，将继续在其基础业务上发力。一方面，通过创造能够提高机械安全性的元器件，来预防火灾和触电事故；另一方面，也将打造在5g和6g环境下也可稳定运行的高频设备用元器件，来普及高速通信。
向社会设计革新者角色飞跃，
共创未来美好社会
构筑未来美好社会不只是需要在产品和技术上进行革新，也需要企业以不断发展的视角看待社会中日益凸显的课题。未来的产品，其提供的价值将不再局限于“物”中，而是要充分地与服务相结合，将产品的本质价值发挥出来；在向理想的社会体系迈进时，也需要联合各方技术、能力与智慧，在共同协作中实现社会体系的革新。
通过对企业在社会发展中自身价值的不断思索和挖掘，潜心致力于研究、开发贯穿公司业务的核心技术，以创新助力解决社会课题。在中国，随着高端智能制造、绿色低碳发展以及完善的康养服务等相关需求不断释放，战略规划中界定的三项核心议题也将得到更加纵深的关怀和更为深刻的探讨。